Ədəbiyyat axşamı

İyul 2007 Keçən həftə Kitab Klubunda “ýənc yazıçının ilk kitabı” seriyasından 4-cü kitabın təqdimat mərasimi keçirildi. Gənc möəlliflərdən Sabutayın, Sevinc Çılğının, İntiqam Hacılının və Yaşar Əsənin bu ýönə qədər yazmış olduqları seçmə şer və hekayələrinin toplandığı kitablar haqqında həm möəlliflər, həm də toplantıya dəvət olunmuş yazıçılar öz fikirlərini söylədilər. Həmid Herisçi ýənc möəllifləri ösyankar olmağa …

قیسا سئچمه‌لر: آنا دیلی…

سياست دونياسينين اؤزگو قايدالاري واردير. بو دوغرودور آمما سياست، باشقا ديني، ایقتيصادي و توپلومسال عاميل‌لر كيمي مدنيت اؤزولونون اوزه‌رينده دايانير. ائله بونا گؤره‌دير كي، مدني- اجتيماعي بير قزئت بللی بوجاقدان آدي چكيلن قورال‌لارا توخونا بيلر. بونونلا بئله، گؤرونور ايسته‌نيلن سياسي اولای، آنجاق بيزيم گومان ائتديييميز یؤنده دئييل، چوخ اؤلچولو بير طرزده اینكيشاف ائدير. اولاي‌لارين بئله …

آذربایجاندا 1385ـ‌جی ایلین پارلاق اولدوزلاری

حیدربابا قزئتی “گونئی آذربایجاندا 1385ـ‌جی ایلین پارلاق اولدوزلاری” باشلیقلی بیر پرویئکت گئدیشینده 85ـ‌جی  ایلین ان  گوجلو شاعیر و یازیچیسینی  اوخوجولار و نظرصاحیب‌لری طرفیندن سئچمیشدیر. بو سئچیمین نتیجه‌لری بئله‌جه اعلان اولدو:         ایلین ان گوجلو یازیچیسی:  1- دوکتور ایواز طاها – توپلام 292 سسله 2- دوکتور علی داشقین – توپلام 143 سسله 3- ناصر منظوری – توپلام …

“قورشون هاردان آچیلدی” رومانی حاققیندا قیسا بیلگی

ایواز طاهانین «قورشون هاردان آچیلدی» آدلی کیتابی بیر پووئستی ائحتیوا ائدیر. عرب الیفباسی ایله یاییلمیش بو کیتابین قیسا متنی 1998-‌جی ایل “دیری مئییت” باشلیغی آلتیندا باکیدا چیخان “جاهان” درگی‌سینده درج ائدیلمیشدی. بونونلا بئله، کیتابین ایندیکی متنی تام فرقلی بیر بیچیمده یازیلمیشدی.کیتابین بیرینجی باسقیسی 2006ـجی ایلین یاییندا آز ساییلی نوسخه‌لرده باکی شهرینده چاپ ائدیلمیشدی. ایکینجی باسقیسی …

وقتی تابوها می شکنند! | سید حیدر بیات

اینجا حادثه ای رخ داده است و تابویی شکسته است. این تابو را نخست اصحاب دوم خرداد شکستند و اشخاصی مثل محسن کدیور، عباس عبدی، اکبر گنجی، عبدالله نوری و… و سپس نوبت به فرزندان آذربایجان رسید، مهندس امانی، اکبر آزاد، حجت الاسلام عظیمی قدیم،  رضا عباسی، عباس لسانی، مهندس راشدی، ایواز طاها، صالح کامرانی، …

dərgilər və qəzetlər

Eyvaz TAHAnın baş yazarlığı ilə buraxılmış dərgilər, qəzetlər E.Taha doxsanıncı illərdə “Yol” dərgisinin qurucusu və baş yazarı olmuşdur. Sonralar Azərbaycan Cümhuriyyətində “Cahan” dərgisinin təməl daşını qoymuş və o jurnalın baş yazarlığını öz üzərinə götürmüşdür. Habelə o, 2004-ci ildən “Yarpaq” qəzetini çıxarmağa başlamışdır. “Yarpaq” milli hökümət devrildikdən bəri tam azərbaycan türkcəsində çıxan ilk qəzet olmuşdur. YOL …

جاهان درگیسی / تهران عالیشان‌اوغلو

“جاهان”؛ ژورنال‌لاری ورقلرکن سلسله‌سیندن ادبی مکانین بوش‌لوغو شرایطینده، ‌ـ‌ کی، آیری‌ـ‌آیری تظاهرلری، قابارما و چکیلمه‌لری چیخماقلا، بیزده پوست‌ـ‌سووئت ادبیاتی ائپوخاسی اساساً بونونلا سجیه‌وی‌دیر، ‌ـ‌ هر نؤوع، هر یؤن اؤزگه ادبی‌ـ‌بدیعی، ائستئتیک‌ـ‌نظری ماتئریالین بورا آخاری، یئریمه‌سی طبیعی، معلوم. چونکی مدنی توپلوم واکووم سئومیر. بو آرادا ایلین اولیندن آرتیق اوچ سایی چیخمیش، ایستر تیراژ (2500) ، ایسترسه …

ایچیندن زامان کئچمه‌ین یارالار | ایواز طاها

یارپاق قزئتی­ بیرینجی سایی­سی­­نین باش سؤزو بئش ایل گؤزلریمیزی یول‌لارا زیلله‌دیکدن سونرا، سانکی بیر داها دونیایا گؤز آچیریق. تکلیف ائتدیییمیز آدلارین ایچیندن بیر آد چیخیر: «یارپاق». اینجه، یوموشاق، بلکه ده یاشیل بیر آد.* □ قدرینی بیلن اولسایدی، بئش ایل بیر عؤمور ساییلا بیلردی. آمما بیلن اولمادی. بئش ایل بوندان اؤنجه نشرینه جان آتدیغیم بیر قزئتین …

یول درگیسی‌نین باش سؤزو: «یول» یولا دوشدو | ایواز طاها

  یول درگیسی بیرینجی سایی­سی­­‌نین باش سؤزو • یازیچی­لار اوتاغیندا قیزغین دانیشیق­لار گئدیردی. دئمه­لی یاخین گله‌­جکده چیخاجاق بیر مدنی، سیاسی و اقتیصادی مجله­‌یه حاضیرلیق گؤروردوک. بیری دئییردی «اولان ایش دگیل»؛ او بیریسی اونون سؤزونو کسیب «اولان دی آمما یازان ایسته­‌ییر» سؤیله­‌ییردی.  آز ائشیدیب، چوخ دانیشدیق، گلدیک چیخدیق بو قراره کی، «اون، اون­ بئش امکداشیمیز اولورسا …

“یارپاق” قزئتی‌نین آماجی (سلیم بابوللا اوغلونون ایواز طاها ایله آپاردیغی موصاحیبه‌دن)

“یارپاق” قزئتی‌نین مضمونو و آماجی باره‌ده (سلیم بابوللا اوغلونون ایواز طاها ایله آپاردیغی موصاحیبه‌سیندن) س. بابوللا اوغلو ــ  “یارپاق” قزئتی حاقدا بیلگی وئره‌رمیسینیز؟ ا. طاها ــ “یارپاق” هفته‌لییی 2004ـ‌جو ایلین اورتالاریندان‌ آردیجیل اولا‌راق چیخیر.[1] البته، مادی چتین‌لیک‌لر اوزوندن ایکی آی دایاندیغینی استثنا ائتمک‌له. بو، تام آذربایجان دیلینده، 12 صحیفه‌ده، گؤزل ترتیبات‌لا بوراخیلان باغیمسیز قزئت‌دیر. قزئت آذربایجان‌لی‌لار، …

TƏBRİZ UNİVERSİTETİNDƏ ŞEYX MƏHƏMMƏD XİYABANİNİN ANIM MƏRASİMİ KEÇİRİLİB

2006-11-28 Noyabrın 27-də Təbriz Universitetinin Ustad Şəhriyar zalında Şeyx Məhəmməd Xiyabaninin xatirəsini yad etmək məqsədilə təntənəli mərasim keçirilib. Mərasimə tələbələrlə yanaşı Tehrandan və Güney Azərbaycanın ayrı-ayrı şəhərlərindən qonaqlar da qatılıb. Tədbirin birinci hissəsində klip nümayiş etdirilib. Klipin ardınca Təbriz Universitetinin rektoru Cavanpur Şeyx Məhəmməd Xiyabaninin keçdiyi həyat yolundan söz açıb. Məşhur Azərbaycan alimi Hüseyn Məhəmmədzadə …

همایش شیخ محمدخیابانی روز دوشنبه 6 آذر برگزار خواهد گردید

تشکل آرمان دانشجو همایش بزرگ شیخ محمد خیابانی مبارز و قهرمان بزرگ آذربایجان را روزدوشنبه، ششم آذرماه در سالن استاد شهریار دانشگاه آزاد تبریز برگزار خواهد نمود و در این همایش ابعاد زندگی و مبارزات شیخ مظلوم بررسی خواهد شد. شایان ذکر است در این همایش دکتر اکبر اعلمی نماینده مردم تبریز، حجت الاسلام مصلح …

 غريب | اورحان ولی | ایواز طاها

بیر فاغیر اورحان ولییَم ولینین اوغلویام تاریفسیز کدهرلر ایچینده 40 -جي ميلادي ايل‌لرده «غريب» باشلیقلی كيتابین ایشیق اوزو گؤرمه‌سی، تورك شعري‌نين دؤنوش نؤقطه‌سينه چئوريلدي. کیتابدا داها چوخ اورحان ولی‌نین آدی سسلنسه ده، «بیرینجی یئنی» کیمی تانینان آخین، یالنیز اونون آدی ایله باغلی دئییلدی. اوردا «ملیح جئودت آندای» و «اوکتای ریفات» دا واریدی. بو اوچ شاعیر شعرلرینی …

YARPAQ QƏZETİNİN BÖYÜK VƏZİFƏSİ

Yarpaq qəzeti haqda bir suala Eyvaz Tahanın cavabı “Yarpaq” qəzeti 2004-cü ilin ortalarından ardıcıl olaraq çıxmağa başladı. Bu, tam Azərbaycan dilində, 12 səhifədə, gözəl tərtibatla çıxan müstəqil qəzetdir. Qəzet Azərbaycanlılar, Qaşqaylar, Xorasan və Xələc türkləri yaşayan bölgələrdə yayılırdı. “Yarpağ”ın mərkəzi ofisi Tehranda yerləşirdi, amma onun materiallarının böyük bölümü Təbriz, Ərdəbil, Urmu və Bakıda hazırlanır, son …

İRANDA NƏŞR OLUNAN QƏZETİN BAŞ REDAKTORU ORXAN PAMUKU AZƏRBAYCANLILARIN PROBLEMLƏRİNDƏN DANIŞMAĞA ÇAĞIRIR

2006-10-26  İranda Azərbaycan türkcəsində nəşr olunan «Yarpaq» qəzetinin baş redaktoru Eyvaz Taha Türkiyə yazıçısı, Nobel mükafatı laureatı Orxan Pamuku İranda yaşayan azərbaycanlıların problemlərindən və Qarabağ münaqişəsindən də danışmağa çağırır. E.Tahanın O.Pamuka ünvanladığı açıq məktubda deyilir: «Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatını qazanmağınız hamımızı sevindirdi. Bu bir millətin vicdanının dünya səviyyəsində dəyərləndirilməsi deməkdir. Sözsüz ki, bu mükafat bütün …

List of Azerbaijanis arrested by Iranian governmen

   Monday, 10 July 2006 00:13 98 Azerbaijanis arrested by Iranian government forces have been identified. APA reports quoting Seyid Naimi, head of Committee of Defense of Iranian Azerbaijani Prisoners. 14 detainees are journalists. Here is the list presented by Naimi on different cities in Iran, APAreports. Tabriz: Hasan Damirchi, Changiz Bakhtavar and his two sons, …

Ten Azerbaijani journalists detained in Iran

The list of Azerbaijani journalists in Iran, arrested for unbiased covering of the recent demonstrations, has been made public. 6.2006 APA, at least ten Azerbaijani journalists have been detained after the recent events in Iran. They are Heydar Shadi, Ali Nazari, Vahid Darghai, Riza Kazimi, Hamid Iman, Oruj Amiri, Vedud Asadi, Eyvaz Taha, Mehran Tabrizi …

SON GÜNLƏR İRANDA HƏBS OLUNAN və İNDİYƏDƏK HƏBSDƏ SAXLANAN AZƏRBAYCANLI JURNALİSTLƏRİN SİYAHISI

2006-06-07  Məlum olduğu kimi, son günlər İranda baş verən hadisələrlə əlaqədar bu ölkədə nəşr edilən türkdilli mətbu orqanların əməkdaşları – azərbaycanlı jurnalistlər də həbs olunub. Güney Azərbaycan Milli Oyanış Hərəkatının Bakı bürosu həmin jurnalistlərin bugünə məlum olan siyahısını «Media forum» saytına təqdim edib. Siyahıda adı göstərilən jurnalistlər 2006-cı il mayın 25-dən 29-dək olan dövrdə həbs …

احضار، سركوب و اعتراضات فعالان سياسي در نيمه اول خرداد ماه85 /كميته رفراندوم آزاد ايران

در حوادث سال 1385 ایواز طاها بازداشت شد و در متن زیر به آن اشاره شده است. درج متن زیر که اطلاعات نادرستی نیز به آن راه یافته صرفا به هدف اطلاع‌رسانی درباره‌ی واکنش‌ها و بدون هیچگونه ویراستاری فنی و محتوایی صورت می‌گیرد. هموطنان نيمه اول خرداد ماه را در حالي به پايان ميبريم كه …

Eyvaz Taha arrested in Moghan by security forces

َJune 2006 ________________________________ Eyvaz Taha director in charge of cultural publication “Yarpagh” was arrested in Moghan by security forces. ________________________________ Iranian Human Rights Activist Groups in EU and North America (IHRAG) Evidence about the widespread, planned and systematic violation of Human Rights in Iran In this report a little part of the human rights violations instances in …

More Journalists Arrested

06, 2006 Hassan Zarezadeh Ardeshir, Rooz Online: A large number of writers and journalists were among those arrested during the recent popular protestsin the province of Azarbaijan. Based on recent reports from the group Students Committee to Defend Political Prisoners in Iran, Ali Hamed Iman, editor-in-chief of suspended Shams Tabriz weekly, Zohreh Vafaie, director of Zeynab Pasha Publishing, Eyvaz Taha, …

YOL dərgisi barədə qısa bilgi

BİR ZAMAN “YOL” YOLA DÜŞMÜŞDÜ   “Yol” ötən yüzilliyin 90-larında Tehranda çıxan ədəbiـbədii dərgi idi. Eyvaz Tahanın baş yazarlığı ilə tam Azərbaycan tüٍrkəcəsində buraxılan bu dərgi, Güney Azərbaycan mətbuat tarixində hadisə sayılırdı. Vaxtilə Solçuların “Keyan”[۱] müəssisəsinə başçılıq etədiyi zaman işıq üٍzu görmüş Yolda yeniliklər az deyildi. Yol Güney Azərbaycanın birinci rəngli dərgisi, yep-yeni məzmunlu, və …

CAHAN jurnalı T. Alışanoğlunun baxışında

Jurnalları vərəqlərkən silsiləsindən: Cahan Tehran Alışanoğlu Ədəbi məkanın boşluğu şəraitində, – ki, ayrı-ayrı təzahürləri, qabarma və çəkilmələri çıxmaqla, bizdə post-sovet ədəbiyyatı epoxası əsasən bununla səciyyəvidir, – hər növ, hər yön özgə ədəbi-bədii, estetik-nəzəri materialın bura axarı, yeriməsi təbii, məlum. Çünki mədəni toplum vakuum sevmir. Bu arada ilin əvvəlindən artıq üç sayı çıxmış, istər nüsxə /2500/, …

جاهان درگیسی حمید هئریسچی‌نین باخیشیندا

آذربایجان ادبیاتینا، مدنیتینه اؤته‌­ری نظر یئتیرسک چوخ تئز بیر زاماندا بیر نتیجه­‌یه گله بیله­‌ریک: مدنیتیمیزده، سیاستیمیزده، تفککوروموزده میللی­لیک حددن آرتیق چوخ­دور. نه چاتیشمیر بیزده؟ آداخلی­بازلیغا گلمیش مشدی عیباد کیمی بوتون علم، صنعت، سیاست نماینده­‌لریمیز دیققت‌له گوزگوده اؤز تورشوموش، حددن آرتیق میللی صیفت­‌لرینه باخیر، گلدیک­لری دهشتلی نتیجه­‌نی کیمسه­‌یه، حتتا اؤزلرینه بئله دئمکدن چیکنیرلر. بشری­‌لیک ـ بیزده …