www.eyvaz.org

صدای نامیرای دیگری | ایواز طاها

اینترنت ملی چیزی است در ردیف سیاست‌زدایی. برقراری نوعی سکوت پیشاسیاسی. خاموشی صداهای دیگر، استحاله‌ی کثرت‌ها در تک‌گویی آزاردهنده. 1. این چیز جدیدی نیست. جامعه این تک‌گویی را در شکل ناقص آن، به صورت انحصار رسانه‌های سمعی و بصری در...

فینجان اوخویان قادین | نزار قبانی | ایواز طاها

اوتوردو [فالچی قادین]، قورخو گؤزلرینده‌جه چئوریلمیش فینجانیما دونوخدو «اوغلوم غم چکمه، سئوگی سنین آلنینا یازیلیب»- دئدی. «سئوگیلیسی یولوندا اؤلن کیمسه شهید ساییلیر. بیر چوخ فالا باخمیشام، طالع‌لری یوخلامیشام سنین فینجانینا بنزه‌ر فینجان اوخومامیشام بیر چوخ فالا باخمیشام، طالع‌لری یوخلامیشام سنین...

شعر | شاهین جانپاک | ایواز طاها

قادین‌لار کیشی‌لرله برابر اولماغا چالیشیر، نه قده‌ر یئرسیز، نه قده‌ر آنلاشیلماز چالیشمادیر دونیانی اودا، موحاریبه‌یه چکمیش ائوره‌نین پارتلاییش آچارینی الینه آلمیش کیشی‌لرله برابر اولماق. بئله اولماز باشقا چاره قیلمالی… بلکه أن یاخشیسی کیشی‌لرین قادین‌لارلا برابر اولماسی‌دیر! تاریخین شاختالی گئجه‌لرینده باریش...

بو یوردون آدی “آذربایجان”دیر | ایواز طاها

آذربایجان سؤزو ایله باغلی بعضن منفی تپکی‌لرله قارشیلاشیریق. تورک‌لوک‌له آذربایجانلی‌لیق قارشی‌قارشییا قویولماق‌لا بو تپکی‌لرحیاتا کئچیریلیر. سبب ایسه “آذری” آدلانان دیل و کیملیکدن یاخا قورتارماق‌دیر. بیرینجیسی، بو یئرین تاریخی آدی آذربایجان‌دیر. اؤتن یوز ایلده گوج قورولوش‌لاری همیشه بو آددان قورخو کئچیرمیش‌لر....