۱. سکسنینجی گونش ایل‌لری‌نین اول‌لرینده مدنی فعال رحمتلیک نصیریان دونیایا گؤز یومدو. اونون ختم تؤره‌ن‌لرینی طنطنه‌لی کئچیردیک. دوست‌لارلا بیرلیکده خئیرال مسجدینده پلانلاشدیردیغیمیز مراسیم اوچون تورکجه یاخشی چیخیش ائدن، عینی حالدا مدنی فعالیت‌له ماراقلانان بیر عالیم آرادیق. بو آختاریشدا یولوموز اردبیل چئوره‌سینده گیلانده کندینه دوشدو. دوست‌لارلا بیرلیکده حجت الاسلام عظیمی قدیم‌ی مراسیمه دعوت ائتدیک. ائرته‌سی گونو …
Read More “کیمسه‌نی اینانجیمیزا فدا ائتمکده حاقلیییق‌می | ایواز طاها”
کیتابی بوردان ائندیریرن >>> “کیملیکچی سیاست باره‌سینده پاتولوژیک تئزلر“ [تزهایی آسیب‌شناختی درباره‌ی سیاست‌های هویتی]. بو، ایواز طاهانین قیسا بیر کیتابینین آدی‌دیر. کیتابین ایلکین قارالاماسی [چرکنویسی] یالنیز سانال اورتام‌دا نشر اولونور. یازار بو کیتابدا بعضی سوال‌لارا جاواب آختایریر: سیاست دوغرودان‌می چیرکین بیر ساحه‌دیر؟ کیملیکچی سیاستین آماجی نه‌دیر؟ اؤزچو [ذات‌گرا] طبقه آنلاییشی اؤنمینی ایتیردییی چاغدا توپلومسال …
Read More ““کیملیکچی سیاست باره‌سینده پاتولوژیک تئزلر” کیتایینی ائندیرین”
آشاغیداکی سؤزلوک [لغتنامه] سون واخت‌لار ایشیق اوزو گؤرموش بیر کیتابین چتین سؤزلرینی ایچه‌ریر. کیتابین آدی بودور: «کیملیکچی سیاست باره‌سینده پاتولوژیک تئزلر.» کیتابدا سیزین اوچون قاورانیلماسی چتین اولان باشقا سؤز، جومله و پاراگراف وارسا بیزه یازین. بیز اونلارین آچیقلاماسینی دا بو سؤزلویه آرتیراجاغیق. بو سؤزلوکده “آذ” آذربایجان جمهوریتینده ایشله‌نن دیله ایشاره‌دیر، “تر” ایسه ایستانبول تورکجه‌سینه. آبسورد …
Read More “سؤزلوک: “کیملیکچی سیاست…” کیتابینین چتین سؤزلری”
شعر بیر معنالی فئنومئن دئییل. اونون ایجتیماعی یاشامدا ضدیت‌لی رولو واردیر. دئمک اولار، شعر دیلیمیزی دیری ساخلامیش ائتکن‌لردن [عامیل‌لردن] بیری‌دیر. آنجاق بو مثبت اوزون منفی آستاری دا وار. تاریخی شراییطیمیزدن آسیلی اولاراق بیزده هله ده شعر نثره اوستون‌دور. دیلیمیزی آیاقدا ساخلامیش ائتکن‌لرین باشلیجاسی شعر اولسا دا، اونو یئرینده اوتورتماغین واختی گلیب چاتمیشدیر. چونکو، مدنیت آلانیندا …
Read More “شعردن نثره دوغرو | ایواز طاها”
من نیفرت أدبیاتینا قارشییام. گئرچک و یا فرضی دوشمنه یاغدیریلان سؤیوش‌لر عاغیل گؤستریجیسی دئییل، گئری‌قالمیشلیغین علامتی‌دیر. آچیغینی دئییم، واخت وار نه دئمک اؤنملی دئییل، نئجه دئمک اؤنملی‌دیر. دوشمنه قارشی زوراکی بیر دیل‌له دانیشان اؤزنه [فاعل]، دوستا دا رحم ائتمه‌یه‌جک. بدیعی بیر اثر، ایچیمی [مضمونو] ایله دئییل، بیچیمی [فورماسی] ایله اؤلچولمورمو؟ باخمایاراق کی، دوشمنین اؤزو ده …
Read More “جاهیلانه نیفرت | ایواز طاها”
بیز دیل و دوشونجه‌میزی عینی زاماندا گلیشدیرمه‌لی، تنقید سوزگجیندن کئچیرمه‌لیییک. آنالیتیک فلسفه‌دن باشلایاراق دیلین اؤنمی قاباردیلدی. حتتا فلسفه‌نین دیلین چات‌لاریندا یارانماسی باره‌ده فیکیرلر سسلندی. بونون اوچون، من اؤنم باخیمیندان دیل‌له دوشونجه‌‌یه بیر گؤزله باخیرام. سؤزسوز، باشقا اولوس‌لار کیمی بیزیم ده دوشونجه طرزیمیزده یانلیشلیق‌لار وار. بو سهولری یالنیز منطیق‌ده‌کی یانیلغی [مغالطه، پارالوژیزم] قورال‌لارینا سؤیکه‌نه‌رک اوزه …
Read More “دوشونجه‌میزین یانیلغی‌لار گراماتیکاسی (ایچلیک) | ایواز طاها”
پس از قیام خرداد 85 یکی از فعالان سرشناس و باسواد به من گفت: «ما با این قیام از شر چپ‌ها هم راحت شدیم.» از اینکه چهره درهم کشیدم سخت متعجب شد. گفتم: «انفعال و افسردگی چپ در جریان هویت‌خواهی، ما را از آگاهی شگفتی که چپ همواره به ارمغان آورده محروم خواهد ساخت.» تفطن …
Read More “غیبت چپ و خسران ما | ایواز طاها”
دوخسانینجی ایل‌لردن بری، شعریمیزده «نورمال دیله قارشی عصیان» آدلاندیرا بیله‌جه‌ییمیز بیر دوروم یارانیب: یئنی سؤزجوکلر قوندارماق، آلیشمادیغیمز سؤزبیرلشمه‌لرینی گئنیش اؤلچوده قوللانماق، ترجومه‌دن گلمه یازی طرزی، آیری دیل‌لردن آلینما ایمگه‌لر و باشقا دیل‌لرده دوشونوب اؤز دیلیمیزده یازماق. ایندی شاعیرلر یئنی دیل قوندارماقدا بیربیرینه آمان وئرمیر. بو، بیلهرکدن دیله قارشی پلانلاشدیریلمیش قورغو [توطئه] دئییل، شعرین نئجه‌لییی ایله …
Read More “بیلیم دیلی اؤلدورور، شعر ایسه دیلی دیریلدیر | ایواز طاها”