CAN SÖZDÜR ƏGƏR BİLƏRSƏ İNSAN ● EYVAZ TAHANIN İNTERNET DÜŞƏRGƏCİYİ
ایندییه‌دک بئش تورکجه نشر اورگانینا باشچیلیق ائتمیشم. اونلارین اوچو اؤنملی‌دیر: یول، جاهان، یارپاق. یول آیلیق درگی ایدی، من‌سه اونون باش یازاری ایدیم. جاهان کیریل الیفباسیندا چیخان اوچ آیلیق فلسفی درگی ایدی، من ده سوروملو مدیر و باش‌یازار. یارپاق هفته‌لیک قزئت، من ایسه سوروملو مدیر و باش یازار. بو اوچ نشریه‌نین لوگوسونون حاضیرلانماسیندا بیرباشا رولوم اولموشدور. …
يارپاق قزئتي 2004-جو ايلين اورتالاريندان آرديجيل اولاراق چيخماغا باشلادي. بو، تام آذربايجان ديلينده، 12 صحيفه ده، گؤزل ترتيبات‌لا چيخان موستقيل قزئت ایدی. قزئت آذربايجانلي‌لار، قاشقاي‌لار، خوراسان و خلج تورک‌لري ياشايان بؤلگه‌لرده ياييليردي. ” يارپاق”ين مرکزي اوفيسي تهراندا يئرلشيردي، آمما اونون ماتئريال‌لاري‌نين بؤيوک بؤلومو تبريز، اردبيل، اورمو و باکيدا حاضيرلانير، سون مقامدا اينتئرنئت واسيطه‌سيله بيربيرينه جالانيردي. …
ایواز طاها، چاغداش ادبیاتیمیزدا ان دیرلی شخصیتلردن بیریدیر. سؤز یوخدور کی دیلیمیزین جان وئردییی بیر چاغدا دیلیمیزین دادینا چاتدی. او، گنج اولارکن، 1370 ایللرینده “یول” درگی سینی یولا سالاراق نثر ساحه سینده دیلیمیزی بیرده باشدان دیریلتدی. یول درگی سی نین ائتکیسی نی هئچ کیم اونودا بیلمز. او زامانلاردا یول درگیسی طاهانین زحمتلری سایه سینده یولا …
Read More “آذربایجان یازیچیلار و شاعیرلری: ایواز طاها | محمد رضا آذرلو”
تکجه اینسان اؤلنده‌می یاس توتولور؟ فیکیر قتل عامیندا هانکی مقدس بیر مکاندا شام غریبان توتولور؟ هاردا شام یاندیریلیر، هاردا عزا توتولور؟ سیز عاغیللی سینیز ایواز طاها، هئچ توتولورمو؟ هرهانکی بیر تؤرن یاپیلیرمی قافاسیندا بئیینی دارا چکیلن، آغزیندا دیلینه زنجیر وورولان، بارماق‌لاریندان داش آسلانان، جانلی جسده چئوریلن‌لر اوچون؟ گلین ده سامان تپین جیلدینه، جیگرینه، …
1369 – جو ايل مطبوعات عالميميزده يئني بير دؤوران حئساب اولونور. سووتلر بيرليگي‌نين دمير چپرلري سؤکولدوکدن سونرا و آذربايجان جمهوريتي و باشقا جمهوريتلر اؤز استیقلاليتلريني اله آلديقلاري زامان بیزده ده هويت و كيمليك آنلامي گئنيش مقياسدا، اؤزلليكله بيليم يوردو اؤيرنجيلري ايچينده اؤزونه يئر آچدي! بئله بير زاماندا ايران دؤولتي‌نين ده آذربايجان توركجه‌سينده مطبوعات بوراخماغا …
جاهان درگیسی بیرینجی ساییسینین باش سؤزو • بیرینجی گون: ایلغیم ادیبلرین چوخو ادبیاتی هر شئیدن اوستون ساییرلار. شاعیرلر شعری اینسان دوشونجه‌سی‌نین جؤوهری، صنعتچی‌لر ایسه موسیقینی کاینات هارمونییاسی‌نین شلاله‌سی حساب ائدیرلر. فیلوسوف‌لار دا بئله دوشونورلر کی، سن دئمه بیزیم دونیامیزین آلین‌یازیسی اونلارین کیچیک بئینینده فورمالاشیر. هئرمان هئسه «هؤلدئرلینین بیرجه بیت شعری بوتون سیاستچی‌لرین عاغلینا دَیَر»، سؤیله‌سه …
چرا باید “یارپاق” را منتشر کنیم؟ در آستانه‌ی انتشار دوره‌ی دوم “یارپاق” که به دلیل کارشکنی‌ها و مانع‌تراشی‌های بسیار میسر نشد در آن زمان مرحوم حمید ملازاده متنی کوتاهی در باره‌ی لزوم انتشار “یار یاق” در اختیارم نهادند. حال که آقای سعید ملازاده فرزند فرهیخته‌ی آن مرحوم انتشار آن را بلا مانع دیده‌اند، با کمال …
“یارپاق” قزئتی‌نین بعضی سایی‌لارینی آشاغیداکی آدرس‌لردن ائندیرمک اولار یارپاق قزئتینی ایکی کئچیدن [لینک‌دن] ائندیرمک اولار. کئچیدلرین هرهانسی ایشله‌مه‌دیکده باشقاسینی یوخلایین. کئچیدلرین هئچ بیری ایشله‌میرسه لوطفن بیزی اویارین. “Yarpaq” qəzetinin bəzi sayılarını aşağıdakı ünvanlardan endirin. Keçidlərin heç biri işləmirsə lütfn bizi oyarın. 4-جی سایی‌نین علاوه‌سی /Dördüncü sayını əlavəsi بیرینجی کئچید >>> ایکینجی …
یارپاق قزئتی‌نین “باش سؤز”لریندن قزئت بوراخيرسان. يئر- گوي ييغيشير، اليندن توتور، آياغيندان چكيرلر. سن گولورسن. ياز گلمه‌ميش، يازلانان بير هايكو(1) اوخويورسان: بو ياز گونونده، قوشلاردان باشقا، سؤزجوك‌لر اوچوشور باغچادا. □ يارپاق قزئتي سؤز وئريلديي‌نين عكسينه اولاراق، هفته‌ني اونودور، آيدا چيخير. بونون باشيلجا سببي سن دئمه كاغيذ بؤحراني اولموشدو. هفته‌ني آي عوض ائدنده، …
Read More “قول‌لاردا تيتره‌ين ياشيل يارپاق دريمله‌يه‌جك | ایواز طاها”
1991ـجی ایلین سون‌لاریندا آذربایجان دیلینده «یول» آدلی بیر رسمی قزئتین بوراخیلیشینا ایذن وئریلدی. یولون هر نؤمره‌سی آذربایجانجا [آذربایجان تورکجه‌سینده] ایصطیلاح‌لارین فارس دیلینه ترجومه‌سی گئدن «سؤزلوک» صحیفه‌سینی ائحتیوا ائدیردی. اوخوجو دایره‌سینی گئنیشلندیرمک مقصدی گودن بئله بیر گیریشیم، بو گئرچلییی گؤستریردی کی، یولون یازیچی‌لاری سووئت آذربایجانیندا چیخان کیتاب‌لار و مقاله‌لری اوخوموشلار، و آکادئمیک دایره‌لرده …
Read More “برئندا شئیفئرین «یول» باره‌سینده سؤیله‌دیکلری”
رضا عالي‌نين «يارپاق» قزئتي‌نين باش‌يازاري ايواز طاها ايله دانیشیغی بو دانيشيغي رضا عالي 1384ـ‌جو ايلده تبريزده چيخان بير قزئت اوچون طاها ايله آپارميشدي. آمما عالي بّيين او قزئتدن اوزاقلاشديغي اوچون، دانيشيق دا قزئت ده درج اولونماميشدي. اوستوندن اوچ ایله ياخين کئچدييينه باخماياراق دانيشيغین مضمونو بایاغی‌لاشماییب. ر.عالی ــ يارپاغي چيخارماقدان مقصدينيز نه‌دير؟ ا.طاها ــ سورعتله انكشاف …
Read More “مدنيت دنيزي دوشونجه داملالاريلا يارانير (سؤیله‌شی)”
“جاهان”؛ ژورنال‌لاری ورقلرکن سلسله‌سیندن ادبی مکانین بوش‌لوغو شرایطینده، ـ کی، آیری‌ـ‌آیری تظاهرلری، قابارما و چکیلمه‌لری چیخماقلا، بیزده پوست‌ـ‌سووئت ادبیاتی ائپوخاسی اساساً بونونلا سجیه‌وی‌دیر، ـ هر نؤوع، هر یؤن اؤزگه ادبی‌ـ‌بدیعی، ائستئتیک‌ـ‌نظری ماتئریالین بورا آخاری، یئریمه‌سی طبیعی، معلوم. چونکی مدنی توپلوم واکووم سئومیر. بو آرادا ایلین اولیندن آرتیق اوچ سایی چیخمیش، ایستر تیراژ (2500) ، ایسترسه …
یارپاق قزئتی بیرینجی ساییسینین باش سؤزو بئش ایل گؤزلریمیزی یول‌لارا زیلله‌دیکدن سونرا، سانکی بیر داها دونیایا گؤز آچیریق. تکلیف ائتدیییمیز آدلارین ایچیندن بیر آد چیخیر: «یارپاق». اینجه، یوموشاق، بلکه ده یاشیل بیر آد.* □ قدرینی بیلن اولسایدی، بئش ایل بیر عؤمور ساییلا بیلردی. آمما بیلن اولمادی. بئش ایل بوندان اؤنجه نشرینه جان آتدیغیم بیر قزئتین …
یول درگیسی بیرینجی ساییسینین باش سؤزو • یازیچیلار اوتاغیندا قیزغین دانیشیقلار گئدیردی. دئمهلی یاخین گله‌جکده چیخاجاق بیر مدنی، سیاسی و اقتیصادی مجله‌یه حاضیرلیق گؤروردوک. بیری دئییردی «اولان ایش دگیل»؛ او بیریسی اونون سؤزونو کسیب «اولان دی آمما یازان ایسته‌ییر» سؤیله‌ییردی. آز ائشیدیب، چوخ دانیشدیق، گلدیک چیخدیق بو قراره کی، «اون، اون بئش امکداشیمیز اولورسا …
Read More “یول درگیسی‌نین باش سؤزو: «یول» یولا دوشدو | ایواز طاها”
“یارپاق” قزئتی‌نین مضمونو و آماجی باره‌ده (سلیم بابوللا اوغلونون ایواز طاها ایله آپاردیغی موصاحیبه‌سیندن) س. بابوللا اوغلو ــ “یارپاق” قزئتی حاقدا بیلگی وئره‌رمیسینیز؟ ا. طاها ــ “یارپاق” هفته‌لییی 2004ـ‌جو ایلین اورتالاریندان آردیجیل اولاراق چیخیر.[1] البته، مادی چتین‌لیک‌لر اوزوندن ایکی آی دایاندیغینی استثنا ائتمک‌له. بو، تام آذربایجان دیلینده، 12 صحیفه‌ده، گؤزل ترتیبات‌لا بوراخیلان باغیمسیز قزئت‌دیر. قزئت آذربایجان‌لی‌لار، …
Read More ““یارپاق” قزئتی‌نین آماجی (سلیم بابوللا اوغلونون ایواز طاها ایله آپاردیغی موصاحیبه‌دن)”
آذربایجان ادبیاتینا، مدنیتینه اؤته‌ری نظر یئتیرسک چوخ تئز بیر زاماندا بیر نتیجه‌یه گله بیله‌ریک: مدنیتیمیزده، سیاستیمیزده، تفککوروموزده میللیلیک حددن آرتیق چوخدور. نه چاتیشمیر بیزده؟ آداخلیبازلیغا گلمیش مشدی عیباد کیمی بوتون علم، صنعت، سیاست نماینده‌لریمیز دیققت‌له گوزگوده اؤز تورشوموش، حددن آرتیق میللی صیفت‌لرینه باخیر، گلدیکلری دهشتلی نتیجه‌نی کیمسه‌یه، حتتا اؤزلرینه بئله دئمکدن چیکنیرلر. بشری‌لیک ـ بیزده …